Studio Ghibli rompió el silencio con la nueva película de Miyazaki
El estudio finalmente reveló múltiples imágenes de "The Boy and the Heron", a un mes de su exitoso estreno en Japón sin nada de promoción.
Ha pasado un mes desde su estreno en Japón y finalmente se rompió el silencio respecto a "Kimitachi wa Do Ikiru ka" (The Boy and the Heron), la última película del maestro japonés Hayao Miyazaki.
Es que el largometraje no tuvo nada de promoción, llegando a los cines nipones sin tráiler, sinopsis ni imágenes. Pese a ello, tuvo un exitoso debut y ya fijó su estreno internacional en diversos festivales, incluyendo San Sebastián.
Al oficializarse sus primeros estrenos internacionales, desde Studio Ghibli finalmente dieron a conocer, de forma oficial, las primeras imágenes de la esperada película.
スタジオジブリ公式サイトで『君たちはどう生きるか』の場面写真の提供を開始しました。
— スタジオジブリ STUDIO GHIBLI (@JP_GHIBLI) August 18, 2023
常識の範囲でご自由にお使い下さい①https://t.co/Dzy5T8Mr9r pic.twitter.com/tpC6XKPLlr
Con esto, estamos ante el primer material promocional de la cinta.
— スタジオジブリ STUDIO GHIBLI (@JP_GHIBLI) August 18, 2023
El primer largometreaje de Miyazaki desde "El viento se levanta" de 2013 es una historia con elementos fantásticos que se desarrolla en plena II Guerra Mundial.
El adolescente "Mahito", atormentado por la trágica muerte de su madre, abandona Tokio y se traslada a la apacible casa rural de su nueva madrastra, "Natsuko", una mujer que guarda un asombroso parecido con su madre.
Mientras trata de adaptarse, este nuevo y extraño mundo se vuelve aún más raro tras la aparición de una persistente garza gris, que deja perplejo y atormenta a "Mahito", apodándolo "el largamente esperado". De hecho, a nuestro joven héroe le aguarda un destino extraordinario y grandioso, y deberá viajar a una realidad alternativa subterránea con la esperanza de salvar a "Natsuko"... y quizá a sí mismo.
サギ男 pic.twitter.com/x8RraRUSpR
— スタジオジブリ STUDIO GHIBLI (@JP_GHIBLI) August 18, 2023
常識の範囲でご自由にお使い下さい③https://t.co/Dzy5T8Mr9r pic.twitter.com/hrDx52fOMB
— スタジオジブリ STUDIO GHIBLI (@JP_GHIBLI) August 18, 2023
El título original de la película se traduce "¿Cómo vives?" (How do you live, en inglés), pero se conocerá como "The Boy and the Heron" (El Muchacho y la Garza) a nivel internacional.
Por ahora, no hay nada confirmado respecto a su estreno en Latinoamérica.
キリコ pic.twitter.com/PnRkdXe1C8
— スタジオジブリ STUDIO GHIBLI (@JP_GHIBLI) August 18, 2023
— スタジオジブリ STUDIO GHIBLI (@JP_GHIBLI) August 18, 2023
— スタジオジブリ STUDIO GHIBLI (@JP_GHIBLI) August 18, 2023
— スタジオジブリ STUDIO GHIBLI (@JP_GHIBLI) August 18, 2023
あいこ
— スタジオジブリ STUDIO GHIBLI (@JP_GHIBLI) August 18, 2023
いずみ
うたこ
えりこ pic.twitter.com/4UgEPdeRoQ
ワラワラ pic.twitter.com/owrT7bvrTr
— スタジオジブリ STUDIO GHIBLI (@JP_GHIBLI) August 18, 2023
インコ大王 pic.twitter.com/HVbmqtDYPp
— スタジオジブリ STUDIO GHIBLI (@JP_GHIBLI) August 18, 2023
老ペリカン pic.twitter.com/XMefXbo3A7
— スタジオジブリ STUDIO GHIBLI (@JP_GHIBLI) August 18, 2023
大伯父 pic.twitter.com/SR0oTJallo
— スタジオジブリ STUDIO GHIBLI (@JP_GHIBLI) August 18, 2023
La música vuelve a reunir a Joe Hisaishi con Miyazaki luego de trabajar juntos prácticamente en todas sus películas, inmortalizando sus melodías con "El Viaje de Chihiro", "Mi vecino Totoro" y "El Castillo Ambulante". Por supuesto, la película es producida por el cofundador de Studio Ghibli, Toshio Suzuki.
En las voces, tenemos a Soma Santoki, de 18 años, dando su voz al protagonista, "Mahito Maki", sumándose Takuya Kimura, Masaki Suda, Kou Shibasaki, Aimyon, Yoshino Kimura, Keiko Takeshita, Jun Fubuki, Sawako Agawa, Karen Takizawa, Shinobu Ōtake, Jun Kunimura, Kaoru Kobayashi y Shohei Hino entre los talentos que prestaron sus voces .
El título original, "How do you live?", fue tomado prestado del libro homónimo de Genzaburo Yoshino, publicado en 1937, que Miyazaki leyó de niño. Al haber quedado cautivado con esa historia, le rindió homenaje con el título para esta película, aunque su historia es completamente original.