Cowboy Bebop: El live action busca presentarse como una "expansión del canon"
La adaptación que se estrenará en Netflix incorporará nuevos elementos a la mitología del western espacial.
"Ok, three, two, one, let's jam!".
Guste o no, el próximo 19 de noviembre verá la luz en Netflix la serie que presentará el salto de "Cowboy Bebop" a la acción real.
La adaptación del revolucionario anime de Sunrise dirigido por Shinichirō Watanabe (Samurai Champloo) contará con una primera temporada de 10 episodios y sus realizadores quieren dejar en claro, desde ya, que esto no será necesariamente un calco de lo visto en la animación.
En conversación con Entertainment Weekly, André Nemec (Zoo, Tortugas Ninja), quien encabeza este proyecto como showrunner, explicó que él considera el live action de "Cowboy Bebop" como "una expansión del canon", siendo una serie que "incorporará elementos" a la mitología del western espacial.
Siempre tendremos el anime original, pero Nemec sentía que era una gran oportunidad para expandir su universo sin pasar a llevar el canon. Y no busca ser un calco, porque -en su opinión- repetir lo que ya se vio sería "decepcionante".
"Creo que la naturaleza poética del anime nos ha permitido extraer la esencia arquetípica de los personajes y examinar historias más profundas que queríamos explorar, y responder a algunas de las preguntas que el anime nos plantea", explicó, agregando que no tienen que "limitarse a rehacer el anime" porque "no necesitamos servir exactamente el mismo plato. Creo que habría sido decepcionante si lo hiciéramos".
Nemec prometió "nunca le quitaremos el anime original" a los fans más "puristas", el cual "siempre existirá allá afuera".
"Pero estoy muy entusiasmado con las historias que estamos contando. Creo que hemos hecho un trabajo realmente bueno al no transgredir el canon en ninguna forma, sino simplemente ofrecer algunos atisbos adicionales en el mundo que ya fue creado", comentó.
Los episodios serán dirigidos por Alex Garcia Lopez (Daredevil) y Michael Katleman (Primevil), y contarán con el propio Watanabe como consultor, sumando también a Yoko Kanno de regreso en este universo para entregar la música a este live action.
"See You Space Cowboy...".
En la serie, "Spike Spiegel" (John Cho), "Jet Black" (Mustafa Shakir) y "Faye Valentine" (Daniella Pineda) son tres cazarrecompensas, "cowboys", que intentan huir del pasado. Tan distintos como letales, forman una tripulación dispuesta a cazar a los criminales más peligrosos del sistema solar... por el precio adecuado. Y todo esto antes de que sus pasados terminen por alcanzarlos.
Uno de los personajes favoritos, el inteligente can "Ein", dirá presente, pero aún no hay señas de "Radical Ed", la joven genio del hackeo que se comporta como un niño y que solo busca divertirse. Una tripulante vital de la nave "Bebop" que no ha sido presentada hasta ahora.