Murió Izumi Matsumoto, creador de "Kimagure Orange Road"
El mangaka habría cumplido 62 años este 13 de octubre y su funeral fue llevado a cabo en la intimidad.
El dibujante japonés de manga Izumi Matsumoto, popularizado en la década de los años 80 y 90 a través de su serie "Kimagure Orange Road", ha fallecido a los 61 años tras pasar un tiempo hospitalizado, informó este martes su blog oficial.
Matsumoto, que murió el 6 de octubre, llevaba años sufriendo molestias asociadas a una hipovolemia del líquido cefalorraquídeo, una enfermedad que drena las reservas naturales de dicho líquido y que ya lo había postrado en cama durante meses en otras ocasiones.
El autor "había estado luchando contra la enfermedad con el deseo de volver al trabajo, pero también acarreaba molestias de una operación de corazón de hace varios años", según explicó en el texto la entidad encargada de la página, Wave Studio.
Según el centro hospitalario, Matsumoto abandonó este mundo sin sufrimiento, mientras dormía, y su funeral fue llevado a cabo en la intimidad, según la publicación.
Nacido en la ciudad de Toyama, en la costa occidental del centro de Japón, Matsumoto habría cumplido 62 años este 13 de octubre.
Aunque cuenta con otros trabajos como "Sesame Street" o "Eternal Eyes", la obra que llevó a Matsumoto a la popularidad internacional fue "Kimagure Orange Road" (KOR), que empezó a publicarse en la revista de manga japonesa Shonen Jump y fue adaptada al anime a finales de los 80 por el estudio Pierrot.
La serie, que no llegó a ser licenciada en Latinoamérica, fue emitida en España a principios de los años 90 bajo el nombre "Johnny y sus Amigos", con sus correspondientes cambios en los nombres de personajes, aunque en los años 2000 se rehizo el doblaje acorde con el original, para una edición en DVD licenciada por Jonu Media.
El manga fue editado en la península ibérica por EDT Editores de Tebeos/Ediciones Glénat.
El traductor de manga Marc Bernabé fue uno de los que lamentó la partida de Matsumoto, a quien reconoció como un amigo y lo destacó por su obra "imperecedera" y ser "pionero del cómic digital".
Muy apenado por la muerte de Izumi Matsumoto, creador de la imperecedera "Kimagure Orange Road" (Johnny y sus amigos) y pionero del cómic digital. Pude conocerlo en 2010 y nos hicimos amigos. Hacía tiempo que no sabía de él más que "está bastante enfermo". Descansa en paz, amigo. pic.twitter.com/QrtTc0FXYL
— Marc Bernabe™ (@marcbernabe) October 13, 2020